“I still have a job to do”: Balatro creator says selling 5 million copies hasn’t really changed his lifestyle, and he’s focused on updates instead of new games