Indiana Jones and the Great Circle being a first-person only game “was a given” from the start because “if you’re going to be Indiana Jones, you need to look through his eyes”