inZOI takes a page from The Sims’ most beloved expansions with a store management system that’ll let you “open stores anywhere”