James Gunn claims he doesn’t “care about prestige” as he says his goal is to “affect people in a deeper, more spiritual way”