James Gunn reveals his philosophy to recasting in the DCU: “If an actor can’t continue a role, I’ll change the actor”