James Gunn says Peacemaker season 2 has a “really, really, really big cameo” as he teases key connections between the HBO show and the upcoming Superman