Jason Momoa confirms he’s returning for Dune 3, and he doesn’t care if that’s a spoiler: “If you didn’t read the books, it’s not my fault”