Knives Out 3 director Rian Johnson says he and star Daniel Craig are “already starting to formulate” ideas for more sequels: “I don’t know why I would stop doing it”