Mario Kart World gameplay showcase proves the rail-grinding mechanic is more than just a slick Tony Hawk-style gimmick: “It opens up so many possibilities”