Minecraft devs say anything is possible in the sandbox game’s future as they start to dip into old ideas for new updates: “You always have more ideas than you can realize”