Mojang hired a “cow whisperer” and “real animal voice actors” to record new Minecraft animal noises: “The cows started to speak to him immediately”