Mortal Kombat 2 director teases the return of characters that were killed in the first movie: “There are ways to bring dead characters back”