New Marathon update takes players closer to finally unlocking the Cryo Archive map, once they figure out more mind-bending puzzles