Nintendo of America’s new president makes her first public appearance since stepping into the role with a pep talk for devs: “Keep believing, keep playing, and know that you truly belong in this game”