OG Hollow Knight technical director says Team Cherry remain silent because their “work ethic is off the charts” and they’re probably “over at the office working” right now