Original Blade screenwriter thinks it’s “confusing” that Marvel’s reboot is stuck in development hell: “Blade is a relatively simple story”