Otherwise excellent Borderlands 4 patch accidentally brings back the infamous crit knife: “How does this go through testing?”