Pokemon Go developer Niantic has been bought for $3.5 billion, CEO says it’ll help its games be “‘forever games’ that will endure for future generations”