Reviving Hytale is such a risky proposition, its founder kind of “wants Riot to say no” to his offer for the Minecraft rival because it “makes no business sense”