The Scuf Valor Pro’s wired-only limitations may seem like the headline problem with this controller, but they’re only the start of this gamepad’s issues.