Skyrim mod has you slay dragons “by debating them on the geopolitics of Tamriel,” turning Bethesda’s RPG into an absurd game of Civilization