Spider-Man director Sam Raimi reveals he tried to make a Batman film but “couldn’t get the rights”