Splinter Cell: Deathwatch showrunner says they replaced Sam Fisher’s iconic voice actor because if they are “going to be doing this for a while” then they need a “new sound”