Split Fiction and It Takes Two director still hates microtransactions: “I think it’s a huge problem and it’s stopping our industry from a creative perspective”