Starfield is somehow coming to Switch 2, it appears, despite the RPG’s “unplayable” PS5 launch and Skyrim’s own initially disastrous port