Steam expert says devs need 250 reviews “in the first month” after launch or else it’s probably “not gonna happen,” but admits one ingenious factory game defied the odds: “They somehow pulled it off”