Steam now warns you if an early access game hasn’t been updated in a long time, but outside obvious abandonware, it’s not clear what actually counts as an update