The Amazing Spider-Man’s Andrew Garfield wants to see Emma Stone as Spider-Gwen: “She could do anything”