This survival horror Steam Next Fest demo doesn’t care that its puzzles are breaking me because it knows I’ll stay for the immaculate Silent Hill vibes