Not sure how they got that from “The Crazy Hyper-Dungeon Chronicles” but I’m glad they did
“Truly, accidental marketing at its finest”: Indie dungeon RPG mistranslated as “Sh**ty Dungeon” actually got a huge boost from Japanese Steam users sharing the joke