Twisted Metal season 2 finally brings The Tournament to screens, and it’s a no-holds-barred demolition derby “I see this season, honestly, as a second chance at a first impression”