Ubisoft brings back one of its best ideas: The Division 2 Survivors mode in the works, promising “updated take” on survival extraction with “clear communication and community involvement”