Upgrading Hornet’s weapon in Silksong always felt inconsistent, and now I know why: Team Cherry’s special damage multipliers leave hits-to-kill all over the place