Valve chief Gabe Newell saw today’s consoles coming a long time ago: “All the consoles are using PC graphics hardware now”