“We are going to do CRPGs that are going to be as serious as BG3,” says Wizards of the Coast president, but Star Wars Jedi director’s D&D action game is very different to Larian’s RPG