We fought against Helldivers 2’s Illuminate invasion valiantly, but you might want to prepare for their revenge as Arrowhead teases that “it’s safe to say we’re not done” with the squids yet