Xbox Game Pass gets “grim prognosis” from former PlayStation CEO, new Xbox head Asha Sharma tells him they should “chat sometime”