Clair Obscur: Expedition 33 is still winning GOTY awards, snagging the top honor at DICE to extend its lead over Elden Ring and every other game in history