Covering over 100,000 light years, hundreds of planets, and a 59-page reference sheet, this official new Star Wars map is the nerdiest way to explore a galaxy far, far away – including a genius prequels Easter egg