Thanks, Sony: Monster Hunter Wilds Title Update 2 leaked on PlayStation, fan-favorite monster Lagiacrus brings a friend as Capcom gets pummeled for longstanding issues