After 13 years, Harold and Kumar 4 is in the works from Cobra Kai creators: “Puff this deep and pass it on!”